When I make the mistake of going back and looking over what I’ve posted while on-the-road, as it were, I cringe at some of the obvious grammar mistakes and poor wording that shows up.
I’m writing mostly on the fly here on my trusty Asus Eee PC, a little laptop with a small half-screen running Linux (in this case, eeeXubuntu), and screen-size combined with lack of time to proofread and reword things leads to some pretty heinous violations of the English language.
I say this just so that you trusty readers understand that I know some of what I’ve been writing is pretty sloppy – I just don’t have a whole lot of time to fix it at the moment, and with a snuggly Torsten, it’s likely that I never will.
My little perfectionistic self will just have to learn to live with it 
Professional computer geek and linguist living in Germany, doing infosec stuff and being the freakiest mother ever.
